Le 1er janvier 1990 a été promulguée une nouvelle échelle de température appelée « Echelle Internationale de Températures de 1990 » en abrégé « EIT-90 ».

Le présent document intitulé «Complément d’Information à l’Echelle Internationale de Température de 1990» est la version française de «Supplementary Information for the International Temperature Scale of 1990».
Il a été rédigé, à la demande du Bureau National de Métrologie, par le BNM-INM, laboratoire responsable des références nationales de températures en France.

La publication «Supplementary Information for the International Temperature Scale of 1990» est un des trois documents publiés par le Bureau International des Poids et Mesures et destinés à mettre en place l’EIT-90 ; les deux autres étant : les deux autres étant : le texte officiel de l’EIT-90, et la «Techniques for approximating the international temperature scale of 1990».

La présente version française est donc en tout premier lieu destinée aux différents laboratoires de la chaîne nationale d’étalonnage et plus généralement à toute personne concernée par les mesures de températures.
Ce document tient compte de la publication par le CCT, en 1993, de la révision des différences avec l’EIPT-68.

Version française du texte publié par le Bureau International des Poids et Mesures rédigée par Georges Bonnier.